Associazione Cieli Aperti

LABORATORIO “AMBARABA’ CICCI’ COCCO’ ”

Il progetto "Laboratori di intercultura e legalità", proseguimento dei progetti Ambarabà Cicci Coccò degli A.S. 2006/2007 e 2007/2008 è partito in data 11 Marzo 2008 e ha operato perseguendo l'obiettivo di rendere gli allievi italiani e stranieri, con difficoltà di integrazione nel gruppo classe, consapevoli della validità della propria cultura d'origine e di stimolare il confronto con i coetanei.
Il lavoro inizialmente è stato orientato alla ricerca sul web di materiali e documenti in lingua Urdu, Albanese e Cinese riguardo al regolamento scolastico, che sono stati messi a disposizione della scuola per il successivo A.S.
I ragazzi stranieri presenti nei due gruppi hanno lavorato in seguito sul testo della Costituzione Italiana, fornito dalla Provincia di Prato, in cui gli articoli presenti oltre al testo in italiano sono proposti con la traduzione in otto lingue .
In particolare sono stati affrontati i seguenti articoli e le rispettive tematiche:

• Art. 1 Ordinamento dello Stato Italiano.
• Art 4 Il diritto al lavoro.
• Art. 8 Le confessioni religiosi.
• Art. 12 La bandiera Italiana.
• Art. 34 La scuola.

Il lavoro è stato così organizzato: lettura degli articoli in italiano e nella lingua d'origine dei ragazzi, ricerca sul web di corrispondenti articoli nelle costituzioni dei loro paesi ed elaborazione di manifesti e cartelloni.
Questi elaborati sono stati presentati inoltre all'interno di un concorso, denominato "Cara Costituzione", organizzato dalla Provincia e dalla Prefettura di Prato per la celebrazione dei 60 anni della Costituzione.

I ragazzi italiani, segnalati dagli insegnanti, hanno affrontato il tema della legalità, rielaborando attraverso attività manuali e il computer slogan creati dai gruppi classe durante le ore di religione.

Il lavoro si è concluso con l'allestimento di una mostra nell'ingresso della scuola, in cui sono stati esposti tutti gli elaborati prodotti dai ragazzi durante il laboratorio.